rsync -e ssh -av yourusername@yourserver.com:/path/to/www/server/copy/ /path/to/local/copy/
rsync -e ssh -av /path/to/local/copy/ yourusername@yourserver.com:/path/to/www/server/copy/